C’est le printemps !

Est-ce que vous saviez que dans certains pays, l’équinoxe du printemps marque le début de la nouvelle année ? C’est le cas par exemple en Iran où je suis actuellement en voyage. Et pour l’occasion, je vais vous écrire un article tout spécial, le premier d’une série nommée “traditions du monde”.

Vous avez dit tradition ancestrale ?

La cérémonie traditionnelle iranienne remonte à tellement de siècles que certaines personnes lui attribuent une origine zoroastrienne. Aujourd’hui, elle est plutôt pratiquée par les musulmans, avec tout de même quelques particularités culturelles.

Pendant la cérémonie, les mariés sont assis au centre face à une énorme nappe ornée d’une décoration élaborée. Tous les invités sont rassemblés autour d’eux.

Il y a tellement de symboles sur cette nappe, que je n’ai pas réussi à tous les recenser, mais sa mise en place demande des jours de préparation par les familles des futurs mariés. Parmi les nombreux éléments présents sur cette nappe : un grand miroir et deux chandeliers, cadeaux du mari à son épouse.

 

Une cérémonie qui met la femme à l’honneur

Une des particularités de la cérémonie traditionnelle iranienne est qu’elle met la femme à l’honneur à plusieurs moments clés.

1-      Les femmes heureuses dans leur mariage portent bonheur

Au début de la cérémonie, un grand tissu blanc est étendu au-dessus des mariés. Il est tenu par les femmes « heureuses en ménage » qui viennent, chacune leur tour, frotter deux gros blocs de sucre au-dessus de la tête des mariés. Ceci est censé porter bonheur aux jeunes mariés.

2-      La mariée qui se fait désirer

Une autre particularité a lieu au moment du consentement. Lorsque l’officiant demande au marié s’il veut prendre la mariée pour épouse, il répond que oui (bien sûr!). Mais quand vient le tour de la mariée, et que l’officiant lui pose la même question, elle ne répond pas tout de suite. La mariée se fait désirer ! C’est la règle et il n’est pas question de répondre “oui” dès la première fois.  D’ailleurs, les amies de la mariée interviennent à ce moment pour dire “la mariée est occupée, elle est allée cueillir des fleurs” etc.  Quand l’officiant aura posé la question trois fois, alors la mariée répondra “oui!”.

3-      La mariée ne se laissera pas faire

Enfin, après l’échange des alliances, les mariés plongent leur petit doigt dans du miel et se l’offrent mutuellement pour symboliser la douceur qu’ils s’apporteront. Je ne sais pas exactement pourquoi, mais la mariée doit à ce moment légèrement mordre le doigt de son époux. D’après les explications qui m’ont été données, c’est pour symboliser la force de la femme, voire l’affirmation de sa domination.

Vous l’aurez compris, la société iranienne est plus matriarcale que ce que l’on voit dans les médias.